sabato 19 dicembre 2009

メリ・クリスマス!

読者へ、
初めに、寒い。。。寒い。。。寒過ぎるよ! :-P
今日特に分厚い服を着ても寒く感じた。
とりあえず、体は強いから元気だよ!笑
えっと、先週神戸に行った。
僕の中でその場所はすごく綺麗な町です、そして、その日にルミナリエがあったから本当に楽しかった。






とっても光ることでしょう?

今週は大変だったね、なぜらなクリスマス・パーティーがあったから。
そのパーティで留学生はパフウマンスをしなくちゃいけないよ。
だから、僕は二人友達とカラオケをした!
毎日に練習をしたけど、実はパフウマンス中で彼達が恥ずかしくなったから、僕はばっかり歌ったよ。。。
でも、悪い歌っても、皆は楽しかったみたいね!
歌は”愛を取り戻せ”(北斗の拳)、”ペガサス・ファンタジ”(聖闘士星矢)、”Cha la head cha la”(ドラゴンボルZ)、”X” (X-Japan)です。




で、終わった時僕の声がいなくなった。。
じゃあ、多分クリスマス前にこれは僕の最後ポストです。
だから、メリ・クリスマス!




元気でね!

venerdì 4 dicembre 2009

通過儀礼 ;-P

読者へ、

トウジョウ先生、チャンスを探してくれてありがとう!これは僕の生活で最高な経験がいったことある。

えっと、皆さん新しいポストが遅くなってごめんね。

僕は最近本当に忙しかったけど、色々な面白い事をしたよ。

じゃあ、学校試験は完璧だった。。。良かったね。

全部教授はすごく親切な人ので、僕はあまり心配しないだ。

で、少ない授業があるけど、発表が過ぎるので時々ちょっと詰まらなくになる。()

当然、観光をした。色々な場所を見た。

例えば、先週彼女と東福寺と建仁時に行った。メッチャ素晴らしかったよ。

特に建仁時が大好きだね、なぜならそのお寺で雷神と風神と双龍の図があるから。

今週の週末嵐山に行こうと思ってる、そして、来週電車で神戸に行きたい。

クリスマスの休憩イタリアに帰らないから、旅行するつもりです。。。大阪に行こうと考えっている。

じゃあ、確かにまた他のポストを書きたい!

皆さん、元気でね! 今度また!

lunedì 9 novembre 2009

奈良の鹿と奈良のお寺だ I cervi e i templi di Nara

Salve a tutti blogger lettori,

Questa volta vi parlerò un po' riguardo la mia visita a 奈良 Nara.




Dopo circa una mezz'oretta di viaggio in treno dalla stazione di Kyoto siamo arrivati a Nara, e la prima cosa che mi ha rapito l'attenzione è stata l'enorme Pagoda prima del tempio.



Da notare che sulle estremità degli angoli del tetto vi sono delle faccie/statue di 鬼 oni, ovvero dei demoni orchi, proprio per simboleggiare il fatto che il tempio scaccia le forze negative.



Ed ecco l'entrata del vastissimo tempio, la strada che intraprenderemo ci condurrà fino al tempio più grande il 東大寺 Toudaiji....



Ma, come da titolo, sicuramente la cosa più divertente durante il cammino sono stati i tantissimi cervi-cerbiatti e daini che vivono qua...


E naturalmente non hanno paura dei turisti, anzi se gli porgi un biscotto (ve lo giuro) ti fanno l'inchino alla giapponese...!!!



Questo è senza dubbio il mio preferito, l'ho battezzato il cervo-cammello:



Una leggenda Shintoista dice che 神様 (Dio) quando è apparso in questo luogo ha portato con se i cervi e li ha lasciati qua...

Ecco alcune immagini del tragitto prima del grande tempio...











Ci siamo imbattuti pure con questa bambina che festeggiava il compleanno vestita con il Kimono...fantastica!



Eccoci finalmente al cancello del tempio, con le 4 statue dei guardiani protettori, impressionanti!






Superato il cancello si arriva di fronte al Toudaiji!





Questo è sicuramente uno dei templi più famosi del Giappone, e al suo interno vi è situata la statua del Buddah.





Purtroppo dopo siamo stati costretti ad uscire perche il tempio doveva chiudere in modo tale da poter permettere ai monaci di pregare.
Sicuramente è stata una bellissima esperienza visitare Nara, la consiglio a tutti come meta turistica.

Alla prossima!!!

P.S: saluti anche dal 猫様!!!






lunedì 26 ottobre 2009

比叡山のお寺 I templi del monte Hiei

Rieccomi qua cari blogger lettori,

Oggi vi mostrerò quello che ho visto e fatto durante l'escursione sul monte più famoso nei pressi di Kyoto, il monte Hiei.




In particolare, a rendere famoso questo luogo sono i templi Buddisti del monastero 延暦寺(Enryaku-ji)





Questo monastero venne costruito nel 788 (Periodo Heian) grazie a Saichō Dengyō Daishi.
Quando Kyoto divenne capitale del Giappone l'Enryaku-ji divenne il punto di riferimento per tutti i monaci e i fedeli buddisti.




Il tutto costernato da tanto verde della foresta e dai giardini in perfette condizioni...
Purtroppo non si potevano fare foto all'interno del monastero ma il mio gruppo ha anche preso parte ad una cerimonia di preghiera per qualche minuto. Veramente interessante.





Inoltre ho avuto il privilegio di poter suonare la campana buddista!





Ci siamo fatti una bella camminata...



ma ne è valsa veramente la pena...













Infine siamo arrivati in cima! E credetemi da lassù si vede tutta la città di Kyoto in tutto il suo spendore!



In conclusione vi lascio con le famose 10 regole di Saichou (Fondatore del monastero) per la meditazione:

« Quando praticate la meditazione realizzate questi dieci insegnamenti: 1. contemplate le verità misteriose; 2. conservate la misericordia; 3. mantenetevi quieti; 4. restate liberi dagli attaccamenti; 5. distinguete la via che porta all'illuminazione da quella che la ostacola; 6. praticate ciò che vi fa crescere spiritualmente; 7. superate le difficoltà; 8. siate consapevoli del vostro livello spirituale; 9. restate tranquilli sopportando ciò che vi è sgradevole; 10. superate qualsiasi attaccamento. »

(Saichō)
Ci vediamo al prossimo post!!! ;-)